Description:

Gender: male
Skin color: white
Age: between 20-40 years
Height: 1.71m
Build: slim/normal
Hair: short blond/reddish
Details: tattoo on right shoulder of probably a word in a Slavic language. Another suspected (indefinable) tattoo on his right calf in a triangle/eye shape.

On February 5, 2019, the body of an unknown dead man was found on concrete blocks in the port of Ostend, near Staketselstraat. Due to the lack of identity papers, the police had to find out the victim's name in another way, but they have not yet succeeded.

What caused the victim's death was not clear or disclosed. The man was wearing the following clothing: jeans, dark socks with an image of a Yorkshire terrier from the Jipépé brand, black leather shoes with yellow lettering from the Caterpillar brand (size 42).

Do you recognize the man in the reconstruction image or in the description? Don't hesitate and let us know now via the contact form at the bottom of this page. We ensure that the information you submit ends up in the right place so that the man can be identified and his family can be informed of his death.

Beschreibung:

Geschlecht: männlich
Hautfarbe: weiß
Alter: zwischen 20-40 Jahren
Größe: 1,71m
Körperbau: schlank/normal
Haare: kurz blond/rötlich
Details: Tätowierung auf der rechten Schulter, vermutlich ein Wort in einer slawischen Sprache. Eine weitere mutmaßliche (undefinierbare) Tätowierung auf seiner rechten Wade in Dreiecks-/Augenform.

Am 5. Februar 2019 wurde die Leiche eines unbekannten Toten auf Betonblöcken im Hafen von Ostende, in der Nähe der Staketselstraat, gefunden. Aufgrund fehlender Ausweispapiere musste die Polizei den Namen des Opfers auf andere Weise herausfinden, was ihr bisher jedoch nicht gelungen ist.

Was den Tod des Opfers verursacht hat, war nicht klar oder bekannt. Der Mann trug folgende Kleidung: Jeans, dunkle Socken mit dem Bild eines Yorkshire Terriers der Marke Jipépé, schwarze Lederschuhe mit gelber Aufschrift der Marke Caterpillar (Größe 42).

Erkennen Sie den Mann auf dem Rekonstruktionsbild oder in der Beschreibung? Zögern Sie nicht und informieren Sie uns jetzt über das Kontaktformular unten auf dieser Seite. Wir sorgen dafür, dass die von Ihnen übermittelten Informationen an der richtigen Stelle landen, damit der Mann identifiziert und seine Familie über seinen Tod informiert werden kann.

Description:

Genre: masculin
Couleur de peau : blanche
Âge : entre 20 et 40 ans
Hauteur : 1,71m
Construction : mince/normale
Cheveux : courts blonds/roux
Détails : tatouage sur l'épaule droite représentant probablement un mot dans une langue slave. Un autre tatouage suspect (indéfinissable) sur son mollet droit en forme de triangle/œil.

Le 5 février 2019, le corps d'un homme inconnu a été retrouvé sur des blocs de béton dans le port d'Ostende, près de la Staketselstraat. Faute de papiers d'identité, la police a dû trouver le nom de la victime par un autre moyen, mais elle n'y est pas encore parvenue.

La cause de la mort de la victime n'était ni claire ni divulguée. L'homme portait les vêtements suivants : un jean, des chaussettes sombres à l'effigie d'un Yorkshire terrier de la marque Jipépé, des chaussures en cuir noir avec lettrage jaune de la marque Caterpillar (taille 42).

Reconnaissez-vous l'homme dans l'image de reconstitution ou dans la description ? N'hésitez pas et faites-le nous savoir dès maintenant via le formulaire de contact en bas de cette page. Nous veillons à ce que les informations que vous soumettez arrivent au bon endroit afin que l'homme puisse être identifié et que sa famille soit informée de son décès.

Opis:

Płeć męska
Kolor skóry: biały
Wiek: od 20 do 40 lat
Wysokość: 1,71 m
Budowa: szczupła/normalna
Włosy: krótkie blond/rudawe
Szczegóły: tatuaż na prawym ramieniu przedstawiający prawdopodobnie słowo w języku słowiańskim. Kolejny podejrzany (nieokreślony) tatuaż na prawej łydce w kształcie trójkąta/oczu.

5 lutego 2019 roku na betonowych blokach w porcie w Ostendzie, niedaleko Staketselstraat, znaleziono ciało nieznanego zmarłego mężczyzny. Ze względu na brak dokumentów tożsamości policja musiała ustalić nazwisko ofiary w inny sposób, ale dotychczas nie udało jej się to.

Nie jest jasne ani ujawnione, co było przyczyną śmierci ofiary. Mężczyzna ubrany był w następujące ubrania: dżinsy, ciemne skarpetki z wizerunkiem Yorkshire terrier marki Jipépé, czarne skórzane buty z żółtym napisem marki Caterpillar (rozmiar 42).

Czy rozpoznajesz mężczyznę na zdjęciu z rekonstrukcji lub w opisie? Nie wahaj się i daj nam znać już teraz poprzez formularz kontaktowy na dole tej strony. Dbamy o to, aby przesłane przez Państwa informacje trafiły we właściwe miejsce, co umożliwi identyfikację mężczyzny i powiadomienie jego rodziny o jego śmierci.

Описание:

Мужской пол
Цвет кожи: белый
Возраст: от 20-40 лет
Высота: 1,71м
Телосложение: стройное/нормальное
Волосы: короткие светлые/рыжеватые
Детали: татуировка на правом плече, вероятно, слова на славянском языке. Еще одна подозрительная (неопределимая) татуировка на правой икре в форме треугольника/глаза.

5 февраля 2019 года тело неизвестного мертвеца было найдено на бетонных блоках в порту Остенде, недалеко от Стакесельстраат. Из-за отсутствия документов, удостоверяющих личность, полицейским пришлось выяснить имя потерпевшего другим способом, но это им пока не удалось.

Что стало причиной смерти жертвы, не уточняется и не разглашается. На мужчине была следующая одежда: джинсы, темные носки с изображением йоркширского терьера марки Jipépé, черные кожаные туфли с желтой надписью марки Caterpillar (размер 42).

Вы узнали мужчину на реконструкции или в описании? Не стесняйтесь и дайте нам знать сейчас через контактную форму внизу этой страницы. Мы гарантируем, что предоставленная вами информация окажется в нужном месте, чтобы можно было идентифицировать мужчину и проинформировать его семью о его смерти.

опис:

Стать Чоловіча
Колір шкіри: білий
Вік: 20-40 років
Висота: 1,71 м
Статура: худорлява/нормальна
Волосся: коротке русяве/рудувате
Деталі: татуювання на правому плечі ймовірно слова слов'янської мови. Ще одне підозрюване (невизначене) татуювання на правій литці у формі трикутника/очі.

5 лютого 2019 року тіло невідомого померлого чоловіка було знайдено на бетонних блоках у порту Остенде, неподалік від Staketselstraat. Через відсутність документів поліцейським довелося з'ясовувати ім'я потерпілого іншим шляхом, але це їм поки не вдалося.

Що стало причиною смерті жертви, невідомо і не розголошується. Чоловік був одягнений у такий одяг: джинси, темні шкарпетки із зображенням йоркширського тер’єра бренду Jipépé, чорні шкіряні туфлі з жовтим написом бренду Caterpillar (розмір 42).

Ви впізнаєте чоловіка на зображенні реконструкції чи в описі? Не зволікайте та повідомте нам зараз за допомогою контактної форми внизу цієї сторінки. Ми гарантуємо, що інформація, яку ви надсилаєте, потрапляє в потрібне місце, щоб можна було ідентифікувати чоловіка та повідомити його родину про його смерть.