Onbekende dode - Vechtbrug Weesp - 26-08-2009

Signalement:

Geslacht: man
Huidskleur: blank
Lengte: 1.65m
Haarkleur: zwart
Postuur: normaal

Op 26 augustus 2009 treft men langs het spoor in Weesp, ter hoogte van de Vechtbrug, het lichaam aan van een dode man.
Hij is vermoedelijk voor de trein gesprongen en had geen identiteitspapieren bij zich. De politie kon de man niet identificeren. Bij de vondst droeg het slachtoffer de volgende kleding: blauw/paars trainingsjack met capuchon van het merk Cargo (maat L), blauwe spijkerbroek met meerdere zakken, blauwe sportschoenen van het merk J.W. Dets (maat 43).

English

Description:

Gender: male
Skin color: white
Height: 1.65m
Hair color: black
Build: normal

On August 26, 2009, the body of a dead man was found along the railway in Weesp, near the Vecht Bridge.
He probably jumped in front of the train and had no identification papers with him. Police were unable to identify the man. When found, the victim was wearing the following clothing: blue/purple training jacket with hood from the Cargo brand (size L), blue jeans with multiple pockets, blue sports shoes from the J.W brand. Dets (size 43).

Little else is known about the victim. His cause of death is clear, but for example his possible origin or estimated age is unknown. The photo of the man's face may differ from his face when he was alive.

Do you recognize the man in the photo or from the description? Then don't hesitate and let us know via the contact form at the bottom of this page. This can possibly be done anonymously. We ensure that the information you submit ends up in the right place to possibly identify the man, so that his family can be informed of his death and can give him a dignified grave.

Polski

Opis:

Płeć męska
Kolor skóry: biały
Wysokość: 1,65 m
Kolor włosów: czarny
Budowa: normalna

26 sierpnia 2009 roku na torach kolejowych w Weesp, w pobliżu mostu Vecht, znaleziono zwłoki mężczyzny.
Prawdopodobnie wskoczył pod pociąg i nie miał przy sobie dokumentów tożsamości. Policji nie udało się zidentyfikować mężczyzny. W chwili odnalezienia ofiara ubrana była w następujący strój: niebiesko-fioletową kurtkę treningową z kapturem marki Cargo (rozmiar L), niebieskie dżinsy z wieloma kieszeniami, niebieskie buty sportowe marki J.W. Dets (rozmiar 43).

Niewiele więcej wiadomo o ofierze. Przyczyna jego śmierci jest jasna, ale na przykład nieznane jest jego możliwe pochodzenie lub szacunkowy wiek. Zdjęcie twarzy mężczyzny może różnić się od twarzy mężczyzny za jego życia.

Rozpoznajecie mężczyznę ze zdjęcia lub z opisu? W takim razie nie wahaj się i daj nam znać poprzez formularz kontaktowy na dole tej strony. Można to ewentualnie zrobić anonimowo. Dbamy o to, aby przesłane przez Państwa informacje trafiły we właściwe miejsce, umożliwiające ewentualną identyfikację mężczyzny, aby jego rodzina mogła dowiedzieć się o jego śmierci i zapewnić mu godny pochówek.

Deutsch

Beschreibung:

Geschlecht: männlich
Hautfarbe: weiß
Größe: 1,65 m
Haarfarbe: schwarz
Körperbau: normal

Am 26. August 2009 wurde die Leiche eines toten Mannes entlang der Eisenbahn in Weesp, in der Nähe der Vechtbrücke, gefunden.
Er sprang wahrscheinlich vor den Zug und hatte keine Ausweispapiere bei sich. Die Polizei konnte den Mann nicht identifizieren. Als er gefunden wurde, trug das Opfer folgende Kleidung: blau/lila Trainingsjacke mit Kapuze der Marke Cargo (Größe L), blaue Jeans mit mehreren Taschen, blaue Sportschuhe der Marke J.W. Dets (Größe 43).

Über das Opfer ist sonst wenig bekannt. Seine Todesursache ist klar, aber beispielsweise seine mögliche Herkunft oder sein geschätztes Alter sind unbekannt. Das Foto des Gesichts des Mannes kann von seinem Gesicht zu Lebzeiten abweichen.

Erkennen Sie den Mann auf dem Foto oder anhand der Beschreibung? Dann zögern Sie nicht und lassen Sie es uns über das Kontaktformular unten auf dieser Seite wissen. Dies kann möglicherweise anonym erfolgen. Wir sorgen dafür, dass Ihre Angaben an der richtigen Stelle landen, um den Mann möglicherweise identifizieren zu können, damit seine Familie über seinen Tod informiert werden und ihm ein würdiges Grab bereiten kann.

عربي

وصف:

الجنس : ذكر
لون البشرة: أبيض
الارتفاع: 1.65 م
لون الشعر : اسود
البناء: عادي

في 26 أغسطس 2009، تم العثور على جثة رجل ميت على طول خط السكة الحديد في فيسب، بالقرب من جسر فيشت.
من المحتمل أنه قفز أمام القطار ولم يكن معه أوراق هوية. ولم تتمكن الشرطة من التعرف على الرجل. عند العثور عليه، كان الضحية يرتدي الملابس التالية: سترة تدريب زرقاء/أرجوانية بغطاء للرأس من ماركة Cargo (مقاس L)، جينز أزرق بجيوب متعددة، حذاء رياضي أزرق من ماركة J.W. ديتس (حجم 43).

ولا يُعرف سوى القليل عن الضحية. سبب وفاته واضح، ولكن على سبيل المثال أصله المحتمل أو عمره المقدر غير معروف. وقد تختلف صورة وجه الرجل عن وجهه عندما كان على قيد الحياة.

هل تعرفت على الرجل الموجود في الصورة أم من الوصف؟ فلا تتردد وأخبرنا بذلك عبر نموذج الاتصال الموجود أسفل هذه الصفحة. من الممكن أن يتم ذلك بشكل مجهول. نحن نضمن أن المعلومات التي تقدمها تنتهي في المكان الصحيح للتعرف على الرجل، حتى يمكن إبلاغ عائلته بوفاته ويمكن منحه قبرًا كريمًا.

Türkçe

Tanım:

Cinsiyet erkek
Ten rengi: beyaz
Yükseklik: 1,65 m
Saç rengi: siyah
Yapı: normal

26 Ağustos 2009'da Weesp'teki demiryolu boyunca Vecht Köprüsü yakınında ölü bir adamın cesedi bulundu.
Muhtemelen trenin önüne atlamıştı ve yanında kimlik belgesi yoktu. Polis adamın kimliğini tespit edemedi. Kurban bulunduğunda şu kıyafetleri giyiyordu: Cargo marka kapüşonlu mavi/mor antrenman ceketi (L beden), çok cepli mavi kot pantolon, J.W marka mavi spor ayakkabılar. Dets (beden 43).

Kurban hakkında çok az şey biliniyor. Ölüm nedeni açık, ancak örneğin olası kökeni veya tahmini yaşı bilinmiyor. Adamın yüzünün fotoğrafı hayattaykenki yüzünden farklı olabilir.

Fotoğraftaki veya açıklamadaki adamı tanıyor musunuz? O halde tereddüt etmeyin ve bu sayfanın altındaki iletişim formunu kullanarak bize bildirin. Bu muhtemelen anonim olarak yapılabilir. Gönderdiğiniz bilgilerin, muhtemelen adamın kimliğini belirlemek için doğru yere gitmesini sağlıyoruz, böylece ailesi onun ölümü hakkında bilgi sahibi olabilir ve ona onurlu bir mezar verebilir.

Er is verder weinig bekend over het slachtoffer. Zijn doodsoorzaak is duidelijk maar bijvoorbeeld zijn mogelijke afkomst of geschatte leeftijd is onbekend. De foto van het gezicht van de man kan afwijken van zijn gezicht van toen hij nog in leven was.

Herkend u de man op de foto of uit de omschrijving? Twijfel dan niet en laat het ons weten via het contactformulier onderaan deze pagina. Dat kan eventueel anoniem. Wij zorgen ervoor dat de door u ingestuurde informatie op de juiste plek terecht komt om de man mogelijk te identificeren, zodat zijn familie op de hoogte kan worden gesteld van zijn overlijden en hem een waardig graf kan geven.